Korsika — endlich für Reisende aus aller Welt zugänglich
Celerigo verbindet internationale Touristen mit lokalen korsicanischen Anbietern — Aktivitäten, Restaurants, Erlebnisse — direkt und ohne Mittelsmann.
Unsere Mission
Korsika ist voller Schätze: wilde Wanderwege, Familienrestaurants, leidenschaftliche Handwerker, außergewöhnliche lokale Guides. Doch Millionen von Touristen verpassen diese Erlebnisse, weil es keinen einfachen mehrsprachigen Zugang gibt. Celerigo wurde entwickelt, um diese Lücke zu schließen. Unsere Mission: jeden korsicanischen Anbieter in fünf Sprachen sichtbar, zugänglich und buchbar zu machen — ohne Sprachbarrieren oder undurchsichtige Plattformen.
Das Problem, das wir lösen
Ein deutscher Tourist besucht Porto-Vecchio. Er sucht ein lokales Restaurant, keine Kette. Er möchte wissen, was er isst, eine Kajakausfahrt buchen, die Öffnungszeiten verstehen — ohne Französisch zu sprechen. Heute ist er entweder auf große internationale Plattformen angewiesen, die nur bekannte Namen listen, oder er gibt auf. Auf der anderen Seite hat der lokale Restaurantbesitzer oder Guide weder die Zeit noch die Ressourcen für eine mehrsprachige digitale Präsenz. Celerigo löst beide Probleme gleichzeitig.
Für Reisende
Eine Benutzeroberfläche in Französisch, Englisch, Deutsch, Spanisch und Italienisch. Vollständige Anbieterprofile mit Fotos, Öffnungszeiten, Zahlungsmethoden und Bewertungen. Ein KI-gestützter personalisierter Reiseplaner. Restaurantmenüs per QR-Code abrufbar, in der Sprache des Gastes. Direktbuchung beim Anbieter — ohne versteckte Provision.
Für Anbieter
Eine professionelle Schaufensterseite in Minuten erstellt. Ein KI-generiertes mehrsprachiges digitales Menü aus einem einfachen Foto. Druckbare QR-Codes für Tische. Ein integriertes Buchungssystem. Eine feste monatliche Abonnementgebühr — null Provision auf Buchungen. Sichtbarkeit auf Google und KI-Suchmaschinen (ChatGPT, Perplexity, Claude) durch vorgerenderte, strukturierte Seiten.
Technologie im Dienst des Lokalen
Celerigo nutzt künstliche Intelligenz, um Menüs und Beschreibungen automatisch in fünf Sprachen zu übersetzen, personalisierte Reisepläne basierend auf den Vorlieben jedes Reisenden zu erstellen und die Sichtbarkeit der Anbieter in traditionellen Suchmaschinen und den neuen KI-Suchmaschinen zu optimieren. Die Website ist mit Next.js gebaut, um eine sofortige Indexierung durch Google und ein schnelles mobiles Erlebnis zu gewährleisten.
Der Gründer
Celerigo wurde von Maxime Woitter gegründet, einem unabhängigen Entwickler aus Korsika, der eine Leidenschaft für die Insel hat und überzeugt ist, dass Technologie dem authentischen lokalen Tourismus dienen kann. Das Unternehmen ist ein französisches Einzelunternehmen (SIRET 938 157 856), das sich einem verantwortungsvollen Wachstum im Dienst des korsicanischen Territoriums verschrieben hat.
Sind Sie Anbieter auf Korsika?
Treten Sie Celerigo bei und geben Sie Ihrem Betrieb die internationale Sichtbarkeit, die er verdient.
Meine Seite kostenlos erstellen