La Corsica, finalmente accessibile ai viaggiatori di tutto il mondo
Celerigo connette i turisti internazionali con i fornitori locali corsi — attività, ristoranti, esperienze — direttamente, senza intermediari.
La nostra missione
La Corsica è piena di tesori: sentieri selvaggi, ristoranti di famiglia, artigiani appassionati, guide locali eccezionali. Eppure milioni di turisti se li perdono per mancanza di un accesso semplice e nella loro lingua. Celerigo è nata per colmare questo divario. La nostra missione: rendere ogni fornitore corso visibile, accessibile e prenotabile in cinque lingue — senza che il viaggiatore o il professionista debbano lottare contro le barriere linguistiche o le piattaforme opache.
Il problema che risolviamo
Un turista tedesco visita Porto-Vecchio. Cerca un ristorante locale, non una catena. Vuole sapere cosa mangia, prenotare un'escursione in kayak, capire gli orari — senza parlare francese. Oggi o si affida alle grandi piattaforme internazionali che elencano solo i grandi nomi, oppure rinuncia. Dall'altra parte, il ristoratore o la guida locale non ha né il tempo né le risorse per gestire una presenza digitale multilingue. Celerigo risolve entrambi i problemi contemporaneamente.
Per i viaggiatori
Un'interfaccia disponibile in francese, inglese, tedesco, spagnolo e italiano. Schede fornitore complete con foto, orari, metodi di pagamento e recensioni. Un generatore di itinerario personalizzato dall'IA. Menu di ristoranti scansionabili tramite QR code, visualizzati nella lingua del cliente. Prenotazione diretta con il fornitore, senza commissioni nascoste.
Per i fornitori
Una pagina vetrina professionale generata in pochi minuti. Un menu digitale multilingue creato dall'IA a partire da una semplice foto. QR code stampabili per i tavoli. Uno strumento di prenotazione integrato. Un abbonamento mensile fisso, zero commissioni sulle prenotazioni. Visibilità su Google e sui motori di ricerca IA (ChatGPT, Perplexity, Claude) grazie a pagine pre-renderizzate e strutturate.
La tecnologia al servizio del locale
Celerigo utilizza l'intelligenza artificiale per tradurre automaticamente i menu e le descrizioni in cinque lingue, generare itinerari di soggiorno personalizzati in base alle preferenze di ogni viaggiatore, e ottimizzare la visibilità dei fornitori nei motori di ricerca tradizionali e nei nuovi motori IA. Il sito è costruito con Next.js per garantire un'indicizzazione immediata da parte di Google e un'esperienza rapida su mobile.
Il fondatore
Celerigo è stata fondata da Maxime Woitter, sviluppatore indipendente con sede in Corsica, appassionato dell'isola e convinto che la tecnologia possa servire il turismo locale autentico. L'azienda è una microimpresa francese (SIRET 938 157 856), impegnata in una crescita responsabile al servizio del territorio corso.
Sei un fornitore in Corsica?
Unisciti a Celerigo e dai al tuo locale la visibilità internazionale che merita.
Crea la mia scheda gratuitamente