Córcega, por fin accesible para viajeros de todo el mundo
Celerigo conecta a los turistas internacionales con los proveedores locales corsos — actividades, restaurantes, experiencias — directamente, sin intermediarios.
Nuestra misión
Córcega está llena de tesoros: senderos salvajes, restaurantes familiares, artesanos apasionados, guías locales excepcionales. Sin embargo, millones de turistas se los pierden por falta de un acceso sencillo y en su idioma. Celerigo nació para cerrar esta brecha. Nuestra misión: hacer que cada proveedor corso sea visible, accesible y reservable en cinco idiomas, sin que el viajero ni el profesional tengan que luchar contra las barreras del idioma o las plataformas opacas.
El problema que resolvemos
Un turista alemán visita Porto-Vecchio. Busca un restaurante local, no una cadena. Quiere saber qué come, reservar una salida en kayak, entender los horarios — sin hablar francés. Hoy en día, o se fía de las grandes plataformas internacionales que solo listan a los grandes, o se rinde. Al otro lado, el restaurador o guía local ni tiene tiempo ni recursos para gestionar una presencia digital multilingüe. Celerigo resuelve ambos problemas simultáneamente.
Para los viajeros
Una interfaz disponible en francés, inglés, alemán, español e italiano. Fichas de proveedores completas con fotos, horarios, métodos de pago y reseñas. Un generador de itinerario personalizado por IA. Menús de restaurantes escaneables mediante código QR, mostrados en el idioma del cliente. Reserva directa con el proveedor, sin comisión oculta.
Para los proveedores
Una página escaparate profesional generada en minutos. Un menú digital multilingüe creado por IA a partir de una simple foto. Códigos QR imprimibles para las mesas. Una herramienta de reserva integrada. Una suscripción mensual fija, cero comisión sobre las reservas. Visibilidad en Google y los motores de búsqueda de IA (ChatGPT, Perplexity, Claude) gracias a páginas prerenderizadas y estructuradas.
La tecnología al servicio de lo local
Celerigo utiliza la inteligencia artificial para traducir automáticamente los menús y las descripciones a cinco idiomas, generar itinerarios de estancia personalizados según las preferencias de cada viajero, y optimizar la visibilidad de los proveedores en los motores de búsqueda tradicionales y los nuevos motores de IA. El sitio está construido con Next.js para garantizar una indexación inmediata por Google y una experiencia rápida en móvil.
El fundador
Celerigo fue fundada por Maxime Woitter, desarrollador independiente con sede en Córcega, apasionado por la isla y convencido de que la tecnología puede servir al turismo local auténtico. La empresa es una microempresa francesa (SIRET 938 157 856), comprometida con un crecimiento responsable al servicio del territorio corso.
¿Es usted proveedor en Córcega?
Únase a Celerigo y dé a su establecimiento la visibilidad internacional que merece.
Crear mi ficha gratis